译文
石岭关山的(de)小路呵,
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
伯强之(zhi)神居于(yu)何处?天地和气又在哪里?
紫盖峰绵延连(lian)接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细(xi)细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
因为和君私奔所以很久不与家乡(xiang)通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
蒸梨常用一个炉灶,
何必考虑把尸体运回家乡。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄(qi)凉萧索的夕阳下映出光辉。
注释
惹:挑逗。珍丛:花丛。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
[14]一颩(biao)人马:一大队人马。周密《癸辛杂识》别集下“一颩”条:“虏中谓一聚马为颩,或三百匹,或五百匹。
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
畜积︰蓄积。
(20)淮西:今河南省许昌、信阳一带。
275. 屯:驻扎。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。