译文
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云(yun)霓旗帜随风卷曲。
像她那样有才华的女子,在今天已经很(hen)少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不(bu)如她。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一(yi)场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
决不让中国大好河山永远沉沦!
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常(chang)依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
注释
⑶路何之:路怎样走。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
(68)敏:聪慧。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。