译文
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里(li)。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你(ni)困顿独处,唉声叹气呢?
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站(zhan)在百(bai)尺楼上,高论天下大事呢。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨(yu)。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮(lu);妻子、儿女们是无罪(zui)的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
将:伴随。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
304、挚(zhì):伊尹名。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。