译文
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
不过在临去之时,我还是流下了慷(kang)慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
可到像萧(xiao)史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内(nei)花(hua)。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽(you)怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
注释
5、维,语气词。否(pǐ),恶。
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。
[4]不寻俗:不寻常,不一般。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
6、鼓:指更鼓。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。