译文
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
我(wo)(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(liao)(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
长安东边,来了很(hen)多骆(luo)驼和车马。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
颗粒饱满生机旺。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
若是到了京(jing)城花开之际,那将满城便是赏花之人。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
注释
⑴望门投止:望门投宿。张俭:东汉末年高平人,因弹劾宦官侯览,被反诬“结党”,被迫逃亡,在逃亡中凡接纳其投宿的人家,均不畏牵连,乐于接待。事见《后汉书·张俭传》。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
⑮若道:假如说。
(32)诱:开启。衷:内心。
青盖:特指荷叶。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
晦明:昏暗和明朗。