译文
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下(xia)春衣。京城迢递,不知在(zai)何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
大嫂子(zi)去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
我本想在灵琐稍事逗留,夕(xi)阳西下已经暮色苍茫。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
孟(meng)(meng)子的母亲,世人称她孟母。过去孟子小(xiao)时候,居住的地方离墓地很近,孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说:“这个地方不适合孩子居住。”于是将家搬到集市旁,孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说:“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。
注释
③重(chóng 虫)环:大环套小环,又称子母环。
徒芳:比喻虚度青春。
⑦家山:故乡。
16、任:责任,担子。
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。