译文
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
记得去年的今夜,我们在(zai)月明花娇的万树(shu)丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个(ge)停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
我把(ba)那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
天色黄昏,一群乌鸦落(luo)在枯藤缠(chan)绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
想留住春色却留不住,黄莺儿费(fei)尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
注释
沉,沉浸,埋头于。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
惊《落叶》孔绍安 古诗:树叶好像受惊似的,纷纷飘落下来。
389、为:实行。
(9)举:指君主的行动。
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
2、欧公:指欧阳修。