译文
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说(shuo):“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒(sa)盐差不多(duo)可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
是友人从京城给我寄了诗来。
葫芦瓜有苦味叶(ye),济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别(bie)人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等(deng)。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。