译文
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
愿我(wo)们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士(shi)拿着委任官职的文凭对(dui)我说,上天任命我为长白山(shan)主,这是什么(me)征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯(wan)月升在云上。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
请问:一杯酒与身后(hou)名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
②下津:指从陵上下来到达水边。
⒀谢:这里是“请问”的意思。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
⑹楚江:即泗水。
16.焚身:丧身。