译文
岸边的(de)杨柳青翠茂盛,野鸟在那(na)里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败(bai)凋零。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
边边相交隅角众多(duo),有谁能统计周全(quan)?
口渴也不能饮盗(dao)泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹(you)如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
注释
(4)曝:晾、晒。
(25)蓝田:今属陕西。尉:县府管理治安,缉捕盗贼的官吏。监察御史:御史台的属官,掌分察百僚,巡按郡县,纠视刑狱,整肃朝仪诸事。
22 白首:老人。
①孤光:孤零零的灯光。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
⑶足:满足、知足。