译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归(gui)路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
我兴(xing)酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋(qiu)风(feng)秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘(piao)向四面八方。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光(guang)下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加(jia)使人伤感。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
注释
16.甍:屋脊。
(8)去:离开,使去:拿走。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
蛊:六十四卦之一。
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。