译文
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博(bo)。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境(jing)中,不仅有美妙的音乐,还(huan)有美酒珍肴。而尘世中天(tian)地何其狭小,不知道哪里才可以安(an)身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
最近“我”心(xin)情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
人人都说江(jiang)南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧(bi)绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
注释
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
⑴临江仙:双调小令,唐教坊曲名,后用为词牌。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。五十八字,上下片各三平韵。约有三格,第三格增二字。柳永演为慢曲,九十三字,前片五平韵,后片六平韵。
20.啸:啼叫。
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
⑺清斋:谓素食,长斋。晋支遁《五月长斋》诗:“令月肇清斋,德泽润无疆。”露葵:经霜的葵菜。葵为古代重要蔬菜,有“百菜之主”之称。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。