译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨(hen)落日余晖。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清(qing)秀美丽。秋天(tian)桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢(huan)快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老(lao)(lao)翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
浏览你在荆山的大作,堪(kan)与江淹鲍照的文笔媲美。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
注释
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
7.明朝:犹清早。
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
(1)宋公:宋襄公,名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
298、百神:指天上的众神。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
⑴七盘岭:在今四川广元东北,唐时属巴州,又名五盘岭、七盘山,有石磴七盘而上,岭上有七盘关。