译文
青槐夹(jia)着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶(ye)拂着行人衣裳。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉(cha)纷乱杂凑。
清静使我(wo)恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
丝绸(chou)的被子无法抵挡秋(qiu)风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家(jia)后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
其一
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
迥:辽远。
[10]异端:儒家称儒家以外的学说、学派为异端。《论语·为政》:“攻乎异端,斯害也已。”朱熹集注:“异端,非圣人之道,而别为一端,如杨、墨是也。”焦循补疏:“异端者,各为一端,彼此互异。”攘(rǎng壤):排除。老:老子,道家的创始人,这里借指道家。
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。
(2)“我居”句:《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,惟是风马牛不相及也。”作者在“跋”中说:“几复在广州四会,予在德州德平镇,皆海滨也。”
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”