译文
也许志高,亲近太阳?
死去的人岁月长了(liao),印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一(yi)璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨(yuan)时光流逝。又是凄(qi)凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什(shi)么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
(在这里)左右还有另两座(zuo)高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
寂寥的幽境仿佛是世外桃(tao)源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
注释
(2)鲲(kūn):传说中的大鱼。 之:主谓之间取消句子独立性。其:表推测。
以:认为。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
御:抵御。