译文
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的(de)流苏帐。残月(yue)将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是(shi)“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临(lin)(lin)别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
感觉到娥皇女英二妃哭处山(shan)重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
交情应像山溪渡恒久不变,
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
举笔学张敞,点朱老反复。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
注释
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”
碧云:指茶团。宋代的茶叶大都制成团状,饮用时要碾碎再煮。碧:形容茶的颜色。笼碾:两种碾茶用具,这里作为动词用,指把茶团放在各种器皿中碾碎。玉成尘:把茶团碾得细如粉尘。这里“玉”字呼应“碧”字。
⑿躬:亲身。擐:穿上。
羁人:旅客。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
77、如有地动,尊则振龙:地动,地震。则,就。振,振动。机发吐丸,而蟾蜍衔之。