译文
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
锲(qiè)而舍之
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
我(wo)从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来(lai)没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但(dan)对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通(tong)足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼(gui),大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
注释
7.置: 放,搁在。(动词)
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
37、据理臆断:根据某个道理就主观判断。臆断,主观地判断。
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”