译文
我为之扣剑悲(bei)歌(ge),空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的(de)大官。魏国公年轻时就(jiu)(jiu)已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
自鸣不凡地把骏马夸耀。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗(xi)耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟(jing)要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
注释
②杨花:即柳絮。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
⑶觉(jué):睡醒。
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。
⑦惜:痛。
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
3.兼天涌:波浪滔天。