译文
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可(ke)以传达呢?
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大(da),不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人(ren)们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
九(jiu)月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小(xiao)儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷(qiong)无尽的万古长愁!
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕(geng)种,可见权力风流是空。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
八月边地回鹘士兵拉弓(gong)射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
⑥狭: 狭窄。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
(42)绿珠:晋朝大臣石崇的宠姬。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。