译文
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半(ban)掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
丹灶(zao)早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这(zhe)么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红(hong)了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃(yue)起来,四处觅食。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成(cheng)重女轻男。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。
4.行(xíng)人:指被征出发的士兵。
5. 全:完全,确定是。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。