译文
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫(sao)街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在(zai)地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
满城灯火荡漾着一片春烟,
到处都可以听到你的歌唱,
那去处恶劣艰(jian)险到了这种地步;
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
你是行僧象孤云(yun)和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老(lao)牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知(zhi)何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
注释
35、指目:指指点点,互相以目示意。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
及:漫上。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
13“积学”,积累学识。