译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有(you)五六个(ge)人乘着小船横渡湘江。渡到(dao)江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多(duo)远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过(guo)河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
田野上到处都是心神忧伤(shang)的扫墓人。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
所以我不会也不可能把它赠送给您。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色(se)带过了汾河。
五老峰坐落于庐山(shan)的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
注释
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
(06)“青山白浪”,卢纶《送元昱尉义兴》:“白浪缘江雨,青山绕县花”。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
⑺韵胜:优雅美好。
[36]类:似、像。