译文
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再(zai)为你端上花皎如雪的吴盐。
再唱一(yi)只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人(ren)啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要(yao)以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露(lu)啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居(ju)墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用(yong)人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑(huo),汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
你爱怎么样就怎么样。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
注释
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。
(17)得:能够。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
吊:安慰
⑵末句正是申明“肠断”之故。
④领略:欣赏,晓悟。