译文
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起(qi)乱叫。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
几座山峦像墙般低矮,鹰(ying)在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过(guo)大地。天空(kong)澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江(jiang)水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
眷(juan)恋(lian)芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
注释
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
75隳突:冲撞毁坏。
(3) 草木长:草木茂长。两句写庙景,言武侯去世时间之久远。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
⑴“一笑”句:《汉书·外戚传》李延年歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处“一笑相倾”之“倾”为倾倒、倾心之意,谓君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根。
款曲:衷肠话,知心话。
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。