译文
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚(dong)咚响,脉脉流淌。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
“赌具有饰玉筹码象牙棋(qi),用来玩六簙棋游戏。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷(men)长怀愁。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭(tan)上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺(ying)巢。
注释
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。