译文
可叹你我(wo)命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水(shui)(shui),夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花(hua)枝。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
西汉的都城长安城上(shang)空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
穿过大堂进入内屋,上有红砖(zhuan)承尘下有竹席铺陈。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
听,细(xi)南又在散打西厅的窗棂,
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
碧澄江水,几乎淹没两(liang)岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
魂魄归来吧!
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
杨贵妃绝代佳(jia)人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
注释
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
⑺新:初。新透:第一次透过。
〔20〕六:应作五。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口