译文
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船(chuan)就像一(yi)根羽毛一样轻。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
欧阳修开始在滁(chu)州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不(bu)阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身(shen)受其害都不回头(tou)。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初(chu)睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
注释
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。