译文
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
桂花从天而(er)降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
可是我采了荷(he)花要送给谁呢?我想要送给远方(fang)的爱人。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
时节在变换,北斗星(xing)的斗柄改变了其所指的方向,太(tai)阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌(wu)云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
2、其邻人之父亦云古意:说 今意:常做“云朵”讲,在空中悬浮的有水滴、冰晶凝聚形成的物体一词多义
⑥重露:指寒凉的秋露。
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
41.日:每天(步行)。
三分:很,最。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
明河:天河。