译文
江山(shan)如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的(de)定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘(liu)裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎(hu)。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
回(hui)来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开(kai)阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
天马从西方极(ji)远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
千丈长的铁链沉入江底,一片(pian)降旗挂在石头城头。
晚上我从南(nan)峰归来,女萝间的明月落下水壁。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
注释
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
胜:能忍受
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
青云梯:指直上云霄的山路。