译文
同您分别以后,更加无(wu)聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我(wo)自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中(zhong)注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成(cheng)了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难(nan)刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益(yi)处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔(ben)东西。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
魂啊回来吧!
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
(1)尚书左丞:官职名称。
(58)其王:指回纥王怀仁可汗。助顺:指帮助唐王朝。当时怀仁可汗派遣其太子叶护率骑兵四千助讨叛乱。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
⑵策:战术、方略。
摇落:凋残。
⑷睡:一作“寝”。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。