译文
魂啊不要去北方!
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
“魂啊回(hui)来吧!
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
为何箭射那个河伯,夺取他(ta)的妻子洛嫔?
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎(zhu)萝衣。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就(jiu)纷纷下落。
于(yu)是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
注释
⑦玉帐:指主将所居的军帐,坚固不可侵犯,像玉制作的帐篷一样。临河魁:在河魁星的方位设置军帐。古人认为军中主将须根据时历选择一定的方位设置军帐。
直须:应当。
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。