译文
李邕寻求(qiu)机会要和我(wo)见面,王翰愿意与我结为近邻。
夜间在塔上(shang)仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱(luan),也一定要牢记我的叮咛,千万不要触(chu)碰那些早已沉压柜底的旧罗衫(shan)啊!
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐(yin)身蓬蒿。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
注释
4.五色交辉:这里形容石壁色彩斑斓。五色,古代以青黄黑白赤为正色,交辉,指交相辉映。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。
金翠:金黄、翠绿之色。
⑻悬知:猜想。