译文
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉(ji)这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各(ge)国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才(cai);终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新(xin)添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排(pai)排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安(an)定。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来(lai)死节为报国难道还求著功勋?
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
想起两朝君王都遭受贬辱,
注释
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
(26)石戴古车辙:石上印着古代的车辙。
(17)既:已经。
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。