译文
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是(shi)双瞳孔”,又听说项羽(yu)亦是双瞳孔。项羽也(ye)是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝(di)而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
魂魄归来吧!
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
想折一枝(zhi)寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
请你忙里偷闲(xian)地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
也许饥饿,啼走路旁,
注释
用:以。这两句是说,虽知我这点微薄的礼物不能报答你对我的深思,但可贵的是可以用它来表达我的一点心意。
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
30、第:房屋、府第。
(4)胧明:微明。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
⑤文物:文采物色。指礼乐典章制度。