译文
年纪渐长便生故土之(zhi)思,很羡慕您能够先我而(er)行。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊(que)桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
连日雨(yu)后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起(qi)。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清(qing)晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
当时玉碗里兴许还留(liu)有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
李白的诗作既有庾信诗作的清新(xin)之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
注释
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
“晚”,指行人未归,岁月已晚,表明春秋忽代谢,相思又一年,暗喻青春易逝
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
13)其:它们。
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。