译文
岸(an)边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过(guo)尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼(lou)上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最(zui)为婀娜多姿,妩媚而动人。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
诗文竟致横(heng)祸,劝君封笔隐名。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
《息夫人》王维 古诗:《息夫人》王维 古诗本是春秋时息国君主的妻子。公元前680年,楚王灭了息国,将她据为己有。她虽在楚宫里生了两个孩子:熊艰与熊恽,但默默无言,始终不和楚王说一句话。楚王问她为什么不说话?她答道:“吾一妇人而事二夫,纵不能死,其又奚言!”
140.弟:指舜弟象。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
悔:后悔的心情。
满:一作“遍”。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。