译文
玉台十层奢侈至极，当初有谁将其看透？
提一壶美酒摆在花丛间，自斟自酌无友无亲。
枝条最顶端的木芙蓉花，在山中绽放鲜红的花萼。
舞石应立即带着乳子(zi)起飞，且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
为何与善变的有易女子淫乱，他的后代却反而盛昌不绝？
我独自一人来到这江边的高楼，我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
游人尽兴散去，笙箫歌声也渐渐静息，才开始觉得一片空寂，又仿佛正(zheng)需要这份安谧。回到居室，拉起窗帘，等待着燕子的来临，只见双燕从蒙蒙细雨中归来，这才拉起了帘子。
丝丝垂柳低垂，轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日，蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外，桃李随风而落的花瓣飘然而下，撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美，她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外，思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中，她常收敛笑容，整日流泪。游子不在的日子她无心打扮，用不着镜子，铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间，凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定(ding)，夜里睡不着，就像夜鹊见月惊起而神魂不定，也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归，思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗，到处满悬着一张一张的蜘蛛网；空废的屋梁上，剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定，前年还在代州，而今却在辽西。一去从此便再无消息，何时才能听到丈夫归来的马蹄声？
宋国有个富人，因下大雨，墙坍塌下来。他儿子说：“如果不（赶紧(jin)）修筑它，一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚(wan)上果然丢失了大量财物，这家人很赞赏儿子聪明，却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
衣衫被沾湿并不可惜．只希望不违背我归耕田园的心意。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口，耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空，那羲和鞭赶太阳迅速西进，秋神少昊给人间带来了清秋。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起，幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
不恨这种花儿飘飞落尽，只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪？飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份，其中的二份化作了尘土，一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊，是那离人晶莹的眼泪啊。
春天回来了，使万物欣欣，令我高兴；
注释
70.媪（ǎo）：刘老年妇女的尊称，同今之“老太太”。
⑶汴水：汴河，即通济渠。
既：已经
念：想到。月榭：月光下的亭榭。榭，建在高台上的敞屋。
⑶竹西：竹林西畔。弄春柔：在春意中摆弄柔美姿态的意思。
凿：通"爵"，古代饮酒的器具。
36.不齿：不屑与之同列，即看不起。或作“鄙之”。
清操厉冰雪：是说管宁严格奉守清廉的节操，凛如冰雪。厉：严肃，严厉。