译文
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可(ke)以常住下去的。可是,湘灵在月(yue)夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
葫芦(lu)丢弃了,酒器中(zhong)没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
酒醉回船归家去,口吟(yin)吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
坐着玉石,靠着玉枕,拿(na)着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
注释
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
62.曾颊:指面部丰满。曾,重。倚耳:指两耳贴后,生得很匀称。
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
⑦依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。