译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上(shang)功名?
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断(duan)凋零。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
跟随着张骞,被从西域移植到(dao)了中原。
天上的月如果没有(you)人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
狂风吹荡使宴船开(kai)始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
世人都称赞孟尝君能够(gou)招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力(li)量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当(dang)可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
跂乌落魄,是为那般?
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
②浒(音虎):水边。
370、屯:聚集。
②彪列:排列分明。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
华发:花白头发。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。