译文
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉(lu)中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央(yang)。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是(shi)用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面(mian)上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷(fang)徨。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
魂魄归来吧!
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
注释
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
184. 莫:没有谁,无指代词。
忽微:极细小的东西。
[5]去乡邑:离开家乡。