译文
如果你不相信我近来因思念你而流(liu)泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍(cang)苍。
月下(xia)疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤(shang),可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
仰看房梁,燕雀为患;
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤(huan)小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
让正直而有才(cai)者居于高位,使他们作(zuo)辅弼在楚王近身。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
注释
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
游侠儿:都市游侠少年。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
(5)偃:息卧。