译文
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
如雪般的(de)梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色(se),飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
柏树(shu)枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便(bian)问道:“您不是三闾大夫吗?为什么(me)来到这儿?”屈原说:“整个世界(jie)都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投(tou)入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
注释
(17)蹬(dèng):石级。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
⑴梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。
11.香泥:芳香的泥土。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
(24)稠浊:多而乱。