译文
羲和的神车尚未出行,若木(mu)之花为何便大放光芒?
年复一年都在欢笑(xiao)打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣(yi)服破损。
他到处招(zhao)集有本领(ling)的人,这一年年底募得了荆卿。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如(ru)同下雨般零落。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
注释
128、制:裁制。
走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了思乡的梦,家乡没有这样的声音。
27、给:给予。
2.潭州:今湖南长沙市。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
19.素帐:未染色的帐子。