译文
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
悔悟(wu)过失改正错误,我又有何言词可陈?
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火(huo)消歇已熬(ao)过了四个年头。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
您先前要(yao)(yao)我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生(sheng)活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
注释
1、南湖:彭蠡湖,即鄱阳湖。《太平寰宇记·江州》:“彭蠡湖在(德化)县东南,与都昌县分界。”湛方生《帆入南湖诗》:“彭蠡纪三江,庐岳主众阜。"
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
⑷千树花:千桃树上的花。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。