首页 古诗词 塞上曲送元美

塞上曲送元美

金朝 / 朱尔迈

夜宿驿亭愁不睡,幸来相就盖征衣。"
"云昏水奔流,天水漭相围。三江灭无口,其谁识涯圻。
"有獭得嘉鱼,自谓天见怜。先祭不敢食,捧鳞望青玄。
萦缠伤竹柏,吞噬及虫蛾。为送佳人喜,珠栊无奈何。
刘伶称酒德,所称良未多。愿君听此曲,我为尽称嗟。
早行多露悔,强进触藩羸。功名岂身利,仁义非吾私。
小儿纵观黄犬怒。鹧鸪惊鸣绕篱落,橘柚垂芳照窗户。
"戚里容闲客,山泉若化成。寄游芳径好,借赏彩船轻。
选得天台山下住,一家全作学仙人。"
"寒日临清昼,寥天一望时。未消埋径雪,先暖读书帷。
金埋无土色,玉坠无瓦声。剑折有寸利,镜破有片明。
千秋亭下赋初成。庭梧已有栖雏处,池鹤今无子和声。
濡及九有。天锡皇帝,与天齐寿。登兹太平,无怠永久。


塞上曲送元美拼音解释:

ye su yi ting chou bu shui .xing lai xiang jiu gai zheng yi ..
.yun hun shui ben liu .tian shui mang xiang wei .san jiang mie wu kou .qi shui shi ya qi .
.you ta de jia yu .zi wei tian jian lian .xian ji bu gan shi .peng lin wang qing xuan .
ying chan shang zhu bai .tun shi ji chong e .wei song jia ren xi .zhu long wu nai he .
liu ling cheng jiu de .suo cheng liang wei duo .yuan jun ting ci qu .wo wei jin cheng jie .
zao xing duo lu hui .qiang jin chu fan lei .gong ming qi shen li .ren yi fei wu si .
xiao er zong guan huang quan nu .zhe gu jing ming rao li luo .ju you chui fang zhao chuang hu .
.qi li rong xian ke .shan quan ruo hua cheng .ji you fang jing hao .jie shang cai chuan qing .
xuan de tian tai shan xia zhu .yi jia quan zuo xue xian ren ..
.han ri lin qing zhou .liao tian yi wang shi .wei xiao mai jing xue .xian nuan du shu wei .
jin mai wu tu se .yu zhui wu wa sheng .jian zhe you cun li .jing po you pian ming .
qian qiu ting xia fu chu cheng .ting wu yi you qi chu chu .chi he jin wu zi he sheng .
ru ji jiu you .tian xi huang di .yu tian qi shou .deng zi tai ping .wu dai yong jiu .

译文及注释

译文
《江南》佚名 古诗又到了适宜采莲的季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
飞腾(teng)的水珠散发彩色霞光,水沫在巨(ju)石上沸腾。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
人世间到处(chu)是香烟燎绕的佛灯。
在山的泉水清澈又透明(ming),出山的泉水就要浑浊浊。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
  秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓(gu)起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳(yang)照耀在空中。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。

注释
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近

赏析

  此诗开头两句:“塔势如涌出,孤高耸天宫。”自下而上仰望,只见巍然高耸的宝塔拔地而起,仿佛从地下涌出,傲然耸立,直达天宫。用一“涌”字,增强了诗的动势,既勾勒出了宝塔孤高危耸之貌,又给宝塔注入了生机,将塔势表现得极其(ji qi)壮观生动。
  “乍见”二句是传诵的名句,人到情极处,往往以假为真,以真作假。久别相逢,乍见以后,反疑为梦境,正说明了上次别后的相思心切和此次相会不易。假如别后没有牵情,相逢以后便会平平淡淡,不会有“翻疑梦”的情景出(jing chu)现了。“翻疑梦”,不仅情真意切,而且把诗人欣喜、惊奇的神态表现得维妙维肖,十分传神。即使说久别初见时悲喜交集的心情神态,尽见于三字之中,也是不为过的。
  至于诗所写的夜宴,更是兴会淋漓,豪气纵横,不是盛唐的人不能如此。“花门楼前见秋草,岂能贫贱相看老。”不是有感于时光流逝,叹老嗟卑,而是有着能够掌握自己命运的豪迈感,表现出奋发的人生态度。“一生大笑能几回”的笑,更是爽朗健康的笑。它来源于对前途、对生活的信心。同样,末句“须醉倒”,也不是借酒浇愁,而是以酒助兴,是豪迈乐观的(guan de)醉。以酒助兴,兴浓欢悦,笑声爽朗,豪迈乐观,读者从人物的神态中,能感受到盛唐的时代脉搏。
  唐人音乐诗较著名者,有李颀《听董大弹胡笳弄兼寄语房给事》、李白《听蜀僧濬弹琴》、李贺《李凭箜篌引》、白居易《琵琶行》等及韩愈此篇。篇篇不同,可谓各有千秋。喜惧哀乐,变化倏忽,百感交集,莫可名状,这就是韩愈《听颖师弹琴》韩愈 古诗的感受。读罢全诗,颖师高超的琴技如可闻见,怪不得清人方扶南把它与白居易的《琵琶行》、李贺的《李凭箜篌引》相提并论,推许为“摹写声音至文”了。
  全诗紧扣一个“忧”字,忧之深,无以诉,无以泻,无以解,环环相扣。五章一气呵成,娓娓而下,语言凝重而委婉,感情浓烈而深挚。诗人调用多种修辞手法,比喻的运用更是生动形象,“我心匪石,不可转也;我心匪席。不可卷也”,几句最为精彩,经常为后世诗人所引用。
  “信关胡马冲,亦距汉边塞。岂依河山险,将顺休明德。物壮诚有衰,势雄良易极。”意为:峡口山一带确实是胡人驱马入侵的要道,也是中原防拒西北各族的要塞。然而山川之险不足以凭依,将士顺服、政治清明才更为重要。天地万物,都盛极而衰,强极则必弱,亦如这山势之循环往复。此六句写穿越峡口山时的所思所感,认为山川的险要不足依凭,只有清明的政治才是固国的根本。“信关”二句,承上启下。“岂依”二句,化用孟子和吴起语,可谓全篇之警策。“河山险”三字,极具概括力,涵括了前面极力铺写的峡口之险。以山河之险作对比,更映衬了“休明德”的重要。“物壮”二句,继续用典,化用老子和司马迁语,从前面评判安邦治国之策转而感慨人生事理,语意更进一层,别开洞天,景象更壮,让人思绪万千。
  诗文每章的头两句是起兴,当是诗人所见。
  词的下片回顾抗元斗争的艰苦经历并向友人表示誓不屈服的决心。
  次句即续写射。但不言“射”而言“引弓”,这不仅是因为诗要押韵的缘故,而且因为“引”是“发”的准备动作,这样写能启示读者从中想象、体味将军临险是何等镇定自若,从容不迫。在一“惊”之后,将军随即搭箭开弓,动作敏捷有力而不仓皇,既具气势,而形象也益鲜明。
  第二句“人自伤心水自流”,切合规定情景中的地点“江头”,这就越发显出上下两句有水乳交融之妙。此时日暮客散,友人远去,自己还留在江头,更感到一种难堪的孤独,只好独自伤心了,而无情的流水却只管载着离人不停地流去。两个“自”字,使各不相干的“伤心”与“水流”联系到了一起,以无情水流反衬人之“伤心”,以自流之水极写无可奈何的伤心之情。
  前半部分诗人借“游侠子”的遭遇来抒发自己沉沦不遇的感慨,后半部分则以直抒胸臆的议论,将抑郁不平之情进一步表达出来。一开始以“君不见”当头唱起,提示人们注意:现在世人只按“黄金”的多少来决定双方“交态”的厚薄。没有“黄金”,关系就自然“疏索”(即疏散之意)了。诗人的感情又由前面的沉实转入激愤,正因他“感叹”之深,对世(dui shi)态炎凉体会之切,因此对于“旧游”和“时事”厌恶之极,这样就有力地逼出最后两句:“且与少年饮美酒,往来射猎西山头!”这样的结尾看似旷达,与世“无求”,实则正话反说,充满慷慨之情,愤懑之气,“宕出远神”。它不仅以“痛饮美酒”,“射猎西山”(西山即邯郸西北的马服山)的豪举,刻画出“游侠子”的英武雄迈之态。而且以一虚字“且”冠在句首,更表现出他睥睨尘世、待时而动的高旷情怀和耿介刚强的性格特征。这样的曲终高奏,宛若奇峰突起,意蕴深远,令人回味无穷。因此赵熙批曰:“大力收束,何其健举!”(《唐百家诗选手批本》)
  此时主人公的伫足之处,正有一排挺拔高耸的白杨。诗中描述它们“其叶牂牂”、“其叶肺肺”,可见正当叶儿繁茂、清碧满树的夏令。当黄昏降临、星月在天的夜晚,乌蓝的天空撒下银白的光雾,白杨树下便该映漾出一片怎样摇曳多姿的树影。清风吹过,满树的叶儿便“牂牂”、“肺肺”作响。这情景在等候情人的主人公眼中,起初一定是异常美妙的。故诗之入笔,即从黄昏夏夜中的白杨写起,表现着一种如梦如幻的画境;再加上“牂牂”、“肺肺”的树声,听来简直就是心儿的浅唱低回。
  作为一国之君的皇帝为一位诗人作悼亡诗,这在古代是非常罕见的。由此可见唐宣宗李忱对白居易其人的器重、对其诗的喜爱,也从侧面表现出了白居易卓越的才能。
  开头六句叙写安史叛军的嚣张气焰及其叛乱的主要过程。其中“胡沙惊北海”、“电扫洛阳川”、“虏箭雨官阙”等句对当时的形势做了高度的艺术概括。“皇舆播迁”四字则道出了唐王朝腐败,不堪叛军一击的可悲情况。诗句间诗人的爱憎感情是很鲜明的。
  除了把深刻的政治思想附丽于鲜明的艺术形象这一特色之外,这首诗的诗题对诗句的提领也颇值称道。诗句中并没露出“权门”的字样,要不是诗题中点明“移芍药”的主体是“权门”,诗的战斗性是无论如何也达不到似剑如火的地步的;有了“权门”二字的提领,读者就可以明白“汲井开园”的主体为何人,从而深化了诗歌的主题。
  第二章以白云普降甘露滋润那些菅草和茅草,反兴丈夫违背常理,不能与妻子休戚与共。虽然从字面上看是白云甘露对菅草茅草的滋润与命运之神对被弃女主人公的不公平之间存在着直接的对应和映射关系,但实际上看似怨天实为尤人,矛头所向实际是这不遵天理的负心丈夫。
  这是一首吊古伤今的诗。所谓吊古,是凭吊岘首山的羊公碑。据《晋书​·羊祜传》,羊祜镇荆襄时,常到此山​置酒言咏。有一次,他对同游者喟然叹曰:“自有宇宙,便有此山,由来贤达胜士,登此远望如我与卿者多矣,皆湮灭无闻,使人悲伤!”羊祜生前有政绩,死后,襄阳百姓于岘山建碑立庙,“岁时飨祭焉。望其碑者,莫不流涕。”作者登上岘首山,见到羊公碑,自然会想到羊祜。由吊古而伤今,不由感叹起自己的身世来。
  第六章诗意与第四章相近,以鹤鹙失所兴后妾易位。同时鹤的洁白柔顺和鹙的贪婪险恶与申后和褒姒之间存在着隐喻关系。“妖大之人”的媚惑实在是女主人公被弃的一个重要原因,难怪她一次次地“维彼硕人,实劳我心”,想起那个妖冶之人就不能不心情沉痛了。
  李白有《塞下曲》六首。元人萧士赟云:“此《从军乐》体也。”这一组诗与其他许多初、盛唐边塞诗一样,以乐观高亢的基调和雄浑壮美的意境反映了盛唐的精神风貌。
  起句“剑外从军远”,点明这次远行的原因是“从军”,即入节度使幕府。“剑外”,指剑阁之南蜀中地区。诗题“遇雪”而作,却从远写起,着一“远”字,不仅写行程之遥,更有意让人由“远”思“寒”。隆冬之际,旅人孑然一身,行囊单薄,自然使人产生苦寒之思,又自然地使人盼望家中妻子寄棉衣来。可是,诗人的妻子已经不在人间,没有人为他寄衣了。
  以下由景写到人,再写到作者的观感作结,是诗的末段。“长松之下列羽客,对坐不语南昌仙。”这里简直令人连写画写实都不辨了。大约画中的松树下默坐着几个仙人,诗人说,那怕是西汉时成仙的南昌尉梅福吧。然而紧接笔锋一掉,直指画主赵炎为“南昌仙人”:“南昌仙人赵夫子,妙年历落青云士。讼庭无事罗众宾,杳然如在丹青里。”赵炎为当涂少府(县尉的别称,管理一县的军事、治安),说他“讼庭无事”,谓其在任政清刑简,有谀美主人之意,但这不关宏旨。值得注意的倒是,赵炎与画中人合二而一了。沈德潜批点道:“真景如画”,这其实又是“画景如真”所产生的效果。全诗到此止,一直给人似画非画、似真非真的感觉。最后,诗人从幻境中清醒过来,重新站到画外,产生出复杂的思想感情:“五色粉图安足珍,真仙可以全吾身。若待功成拂衣去,武陵桃花笑杀人。”他感到遗憾,这毕竟是画,在现实中很难有这样的好去处。但诗人认为有。于是,他想名山寻仙去。而且要趁早,如果(ru guo)等到像鲁仲连、张子房那样功成身退(天知道要等到什么时候),再就桃源归隐,是太晚了,不免会受到“武陵桃花”的奚落。这几句话对于李白,实在反常,因为他一向推崇鲁仲连一类人物,以功成身退为最高理想。这种自我否定,实在是愤疾之词。诗作于长安放还之后,安史之乱以前,带有那一特定时期的思想情绪。这样从画境联系到现实,固然赋予诗歌更深一层的思想内容,同时,这种思想感受的产生,却又正显示了这幅山水画巨大的艺术感染力量,并以优美艺术境界映照出现实的污浊,从而引起人们对理想的追求。

创作背景

  北宋时期,在金国兴起之前,中华大地上长时间是宋、辽、夏鼎足而立的局面,可是堂堂大宋却是懦弱而受屈辱的一方。公元1005年1月(真宗景德元年末),宋与辽在澶州定理“澶渊之盟”(澶州又名澶渊郡,治所在今河南濮阳市),宋每年向辽输银10万两,绢20万匹,公元1006年(景德三年),在党项族首领攻占西北大片领土的情况下,宋朝反而封他为西平王(这时还没有建立大夏国),每年“赐”银万两、绢万匹,钱二万贯。公元1042年(仁宗庆历二年),辽国扬言要发大军南下,仁宗不敢抵抗,派大臣到辽求和,答应每年再赠给银10万两,绢10万匹。公元1044年底(仁宗庆历四年),宋军在连续惨败后向西夏求和(党项族首领元昊于公元1038年称帝,建立大夏国,史称西夏),又每年“赐”银5万两,绢13万匹,茶叶2万斤,令在各节日和元昊生日共“赐银2万两,银器2千两,绢、帛、衣著等2万3千匹,茶叶1万斤”。宋朝皇帝在强敌压境,虎视眈眈的形势下,不图富国强兵,一味地屈膝求和,企图用金钱来购买和平。须知乞讨来的和平,用金钱买来的和平都是不能巩固的。北宋亡于此,南宋也亡于此。这是付出了高昂代价的历史教训。黄庭坚有见于此,所以他在词中提出:“堂有经纶贤相,边有纵横谋将”,就不应当采取这样的下策。在词的结拍中他说这样的政策只能使“戎虏和乐”,而“圣主永无忧”则是反话,因为这种政策不可能产生“永无忧”的结果。这样的“主”也不是“圣主”。黄庭坚两次被谪贬,他在词中借古喻今对国家大事委婉陈词,可见其良苦用心。

  

朱尔迈( 金朝 )

收录诗词 (2832)
简 介

朱尔迈 (1632—1693)浙江海宁人,字人远,号日观。朱嘉征子。诸生。有《平山堂集》。

少年游·江南三月听莺天 / 陈良贵

五云望断阿母宫,归来落得新白发。"
君若不罢猎,请听荒于禽。君若侈台殿,雍门可沾襟。
"圣朝选将持符节,内使宣时百辟听。海北蛮夷来舞蹈,
依微开夕照,澹荡媚晴空。拂水生苹末,经岩触桂丛。
庙中再三拜,愿得禾稼存。去年大巫死,小觋又妖言。
未高烝远气,半上霁孤形。赫奕当躔次,虚徐度杳冥。
早忝登三署,曾闻奏六英。无能甘负弩,不慎在提衡。
问牛悲衅钟,说彘惊临牢。永遁刀笔吏,宁期簿书曹。


江神子·杏花村馆酒旗风 / 孙华

愿登青云路,若望丹霞梯。谓言青云驿,绣户芙蓉闺。
"翔鸾阙下谢恩初,通籍由来在石渠。暂入南宫判祥瑞,
时当冬之孟,隙窍缩寒涨。前临指近岸,侧坐眇难望。
"宿雾开天霁,寒郊见初日。林疏照逾远,冰轻影微出。
江皋腐草今何幸,亦与恒星拱北辰。"
"一辞温室树,几见武昌柳。荀谢年何少,韦平望已久。
只今四十已如此,后日更老谁论哉。力携一尊独就醉,
逐客憔悴久,故乡云雨乖。禽鱼各有化,予欲问齐谐。"


题所居村舍 / 戴奎

偃仰晴轩暖,支离晓镜寒。那堪报恩去,感激对衰兰。"
礼成同把故人杯。卷帘松竹雪初霁,满院池塘春欲回。
"受脤新梁苑,和羹旧傅岩。援毫动星宿,垂钓取韬钤。
"孀妾怨夜长,独客梦归家。傍檐虫缉丝,向壁灯垂花。
人钩曲,我钩直,哀哉我钩又无食。文王已没不复生,
何处深春好,春深老宿家。小栏围蕙草,高架引藤花。
埋剑谁识气,匣弦日生尘。愿君语高风,为余问苍旻."
春来诗思偏何处,飞过函关入鼎门。"


如梦令·水垢何曾相受 / 戴囧

蕙草香书殿,愧花点御沟。山明真色见,水静浊烟收。
独有愁人颜,经春如等闲。且持酒满杯,狂歌狂笑来。"
晓菊泫寒露,似悲团扇风。秋凉经汉殿,班子泣衰红。
"三年楚国巴城守,一去扬州扬子津。青帐联延喧驿步,
"三载为吴郡,临岐祖帐开。虽非谢桀黠,且为一裴回。
东方有艰难,公乃出临戎。单车入危城,慈惠安群凶。
朝同一源出,暮隔千里情。风雨各自异,波澜相背惊。
双双发皓齿,各各扬轻袿.天祚乐未极,溟波浩无堤。


哥舒歌 / 马去非

自是岂无竞,琐细不复言。其次有龙竞,竞渡龙之门。
"弱弱本易惊,看看势难定。因风似醉舞,尽日不能正。
薙草恐伤蕙,摄衣自理锄。残芳亦可饵,遗秀谁忍除。
抽弦缓调怨且长。八鸾锵锵渡银汉,九雏威凤鸣朝阳。
诗夸碧云句,道证青莲心。应笑泛萍者,不知松隐深。"
死辱片时痛,生辱长年羞。清桂无直枝,碧江思旧游。"
十馀年后人多别,喜见当时转读僧。"
汝无复云。往追不及,来不有年。"


遣悲怀三首·其一 / 谢宗鍹

"南山有高树,花叶何衰衰。上有凤凰巢,凤凰乳且栖。
鹤到辽东识旧巢。城下清波含百谷,窗中远岫列三茅。
"青骢马肥金鞍光,龙脑入缕罗衫香。美人狭坐飞琼觞,
"飞鸟不到处,僧房终南巅。龙在水长碧,雨开山更鲜。
"玉马朝周从此辞,园陵寂寞对丰碑。
隔水生别岛,带桥如断虹。九疑南面事,尽入寸眸中。"
枭音亦云革,安得沴与祲。天子既穆穆,群材亦森森。
吟君钓客词中说,便欲南归榜小船。"


金陵怀古 / 翟澥

令肃军无扰,程悬市禁贳。不应虞竭泽,宁复叹栖苴。
丈夫久漂泊,神气自然沉。况于滞疾中,何人免嘘eS.
"巴蛇蟠窟穴,穴下有巢蜂。近树禽垂翅,依原兽绝踪。
"孤棹迟迟怅有违,沿湘数日逗晴晖。
寓言本多兴,放意能合权。我有一石酒,置君坟树前。"
籍贫无赠赀,曷用申哀诚。衣器陈下帐,醪饵奠堂皇。
早识卧龙应有分,不妨从此蹑丹梯。"
终令夸蛾抉汝出,卜师烧锥钻灼满板如星罗。此外内外官,


忆王孙·春词 / 吴让恒

笑击羊皮鼓,行牵犊颔车。中庭贪夜戏,不觉玉绳斜。"
胡为轻薄儿,使酒杀平人。"
羸马时倚辕,行行未遑食。下车劝僮仆,相顾莫叹息。
卢子躘踵也,贤愚总莫惊。蚊虻当家口,草石是亲情。
"温泉流入汉离宫,宫树行行浴殿空。
手自撷甘旨,供养欢冲融。待我遂前心,收拾使有终。
簟凉扇恩薄,室静琴思深。且喜炎前别,安能怀寸阴。"
老去官班未在朝。身屈只闻词客说,家贫多见野僧招。


沁园春·答九华叶贤良 / 彭奭

淹泊遂所止,野风自颾颾.涧急惊鳞奔,蹊荒饥兽嗥。
三秦谁是言情客。蛾鬟醉眼拜诸宗,为谒皇孙请曹植。"
命舟人,驾舫子,漾漾菰蒲。酒兴引行处,正见渔人鱼。
宦达翻思退,名高却不夸。惟存浩然气,相共赏烟霞。"
"礼闱新榜动长安,九陌人人走马看。一日声名遍天下,
青箱传学远,金匮纳书成。一瞬见前事,九流当抗行。
鹓凤终凌汉,蛟龙会出池。蕙香因曙发,松色肯寒移。
酒瓮新陈接,书签次第排。翛然自有处,摇落不伤怀。"


醉桃源·柳 / 俞卿

宛宛周道,于山于川。远扬迩昭,陟降连连。
岁晚鸿雁过,乡思见新文。践此秦关雪,家彼吴洲云。
只自扶持老病身。贵得药资将助道,肯嫌家计不如人。
此夜独归还乞梦,老人无睡到天明。"
高灵下堕。群星从坐,错落侈哆。日君月妃,焕赫婐vi.
征租聚异物,诡制怛巾袜。幽穷谁共语,思想甚含哕。
北走摧邓林,东去落扶桑。扫却垂天云,澄清无私光。
投变转动玄机卑,星流霞破相参差。四分五裂势未已,