译文
寂寞的(de)一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
同看明月都该伤(shang)心落泪,一夜思乡心情五地相同。
黔中阴雨(yu)连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江(jiang)之畔,畅饮狂欢。
送(song)了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺(si)》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫(shan)衣襟!
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
注释
32.越:经过
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
【行年四岁,舅夺母志】
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。