译文
也知道你(ni)此时一定是一个人(ren)孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我(wo)。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
如果对国家有利,我将不顾生死。难(nan)道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
当你在阶前与(yu)女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还(huan)是眼泪。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
注释
中截:从中间截断
(47)躅(zhú):足迹。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
隶:属于。
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
③去程:离去远行的路程。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
⑦殄:灭绝。