译文
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
我命令(ling)凤凰展翅飞腾(teng)啊,要日以继夜地不停飞翔。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨(yuan)。短歌轻吟,似续还断。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
楼外的垂杨(yang)千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪(zhe)之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实(shi)难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭(jian),纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
注释
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
118、渊:深潭。
⑥祁大夫:即祁奚。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。