译文
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些不成丁的(de)(de)(de)青年?”
那使人困意浓浓的天气呀,
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了(liao)少年时追赶春天的心情。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢(chao)只见水悠悠。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
一夜(ye)秋霜过(guo)后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
“吴子派札来(鲁国)访问。”
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。