译文
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
这几天(tian),他象流云(yun)飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去(qu)。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁(shui)家树上系(xi)?
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之(zhi)中映着白白秋月影。
来日我登上高山顶,向北(bei)遥望故乡,
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
还在溪上航行,就已听到寺庙的(de)悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
我们移船靠近邀请她(ta)出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
但愿这大雨一连三天不停住,
美丽(li)的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
1. 选自《礼记·礼运》。《礼记》,儒家经典之一,西汉戴圣对秦汉以前各种礼仪论著加以辑录、编纂而成,共49篇。礼 运,《礼记》篇名,大约是战国末年或秦汉之际儒家学者托名孔子答问的著作。大道,指古代政治上的最高理想。 行:施行。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
自广:扩大自己的视野。
111.大侯:大幅的布制箭靶。
⑾九重:天的极高处。
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。
⑼芦花:芦苇花絮。隋江总《赠贺左丞萧舍人》有“芦花霜外白,枫叶水前丹”句。泊:停泊,停放。
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。
2.忆:回忆,回想。